Pojma nimam, kam to pelje... a edini izmed nas, s koordinatami za to lokacijo v svoji glavi, si ti.
Ne znam kuda ovo vodi, ali jedini koji ovo može da reši si ti.
Ni mi všeč, kam to pelje.
Ne sviða mi se kuda ova prièa vodi.
No, s testom sem se kar dobro odrezal... kar je super, razen tega, da to pelje do službe.
Pa, nekako radim testove dobro, što je kul, osim što onda to vodi do poslova.
To pelje v sistem hodnikov skozi notranjost ladje.
То води у систем ходника кроз унутрашњост лађе.
Noben moški, ki se spoštuje, ne bi ženske vprašal, kam to pelje.
Nijedan muškarac ne bi pitao ženu: "Pa, gde smo mi stigli?"
To počnejo vsi kul mulci, ampak to pelje v žalost, osamljenost, zmedenost.
I sva cool deca to rade. Ali to te vodi ka tužnom, usamljenom, konfuznom putu, èoveèe.
Gospa Palmer, nisem prepričana, kam vse to pelje.
Gðo Palmer, ne znam baš kamo sve to vodi.
Se spomniš, ko si me vprašala kam vse to pelje?
Seæaš se da si me pitala èemu sve ovo?
Slab občutek imam glede tega, kam to pelje.
Imam ružan osjeæaj o tome kamo ovo vodi.
Ali pa greva k tebi zdaj, ko sva že pojedla in bova videla kam to pelje.
Ili mozemo da odemo sada u tvoj stan posto smo vec jeli, pa da vidimo sta ce biti.
Drugače bi bilo, če bi bila dalj časa skupaj saj ne veva kam to pelje.
Можда би било другачије да нам је веза озбиљнија, али не знамо куда ово води.
Nisem tukaj da bi komu škodovala in resnično upam da to pelje k nečem res fantastičnem za vse nas, toda tam zunaj ni lahko, in prepričana sem da lahko upoštevate da dekle mora storiti kar dekle mora storiti da pride skozi.
Nisam ovdje da nekoga povrijedim i nadam se da æe nas ovo dovesti do neèega dobrog za sve nas, ali nije lako vani, i siguran sam da možeš cijeniti da djevojka kao ti mora uèiniti što mora da preživi.
Videl je, kam vse to pelje po prvih poglavjih.
On je shvatio kuda prièa ide nakon nekoliko prvih poglavlja.
Ker vem, kam to pelje in nihče, ki se mi približa, ni varen.
Znam kud ovo vodi nitko tko mi je blizak nije siguran.
No, če ti nekdo reče, pogovoriti se morava, včasih to pelje v pogovor o čustvih, ki so se spremenila.
Pa, kada neko kaže "trebamo razgovarati" Ponekada vodi do razgovora o osaæanjima. O oseæanjima koja su se promenila.
Nikoli nisem razmišljal o tem, kam me to pelje.
Nikada sebi nisam priuštio vremena da razmislim o tome kuda idem.
Ker oba veva, kam to pelje.
Jer obojica znamo kuda ovo vodi.
Preživela bova vikend skupaj in videla, kam to pelje.
Provešæemo vikend zajedno i da vidimo gde to vodi.
Pravkar sem se stuširala in vem, kam to pelje, ampak izmučena sem.
Sad sam se istuširala, i znam na šta ciljaš, sa ovim...
Všeč mi je, kam to pelje Romeo, vendar bi lahko izbral malo nežnejšo glasbo.
Sviða mi se gde ovo ide, Romeo, ali možda bi želeo pustiti malo mekšu muziku.
Ustavite me, če veste kam to pelje.
Zaustavi me ako znaš gde ovo ide.
Mislim, da vem, kam to pelje.
Mislim da znam kuda ta prièa vodi.
Pričenja razumeti, kam nas lahko to pelje.
Poèinje da shvata kakav uticaj mi imamo.
Slediva avtu, da vidiva, kam to pelje.
Пратимо их и видимо о чему се ради.
Všeč mi je, kam to pelje.
Sviða mi se kuda ovo ide.
Kava vodi do kosila, kosilo vodi do večerje, večerja vodi do pijače, in... vsi vemo, kam to pelje.
Kava vodi ka ruèku, ruèak ka veèeri, veèera vodi ka piæu i... svi znamo kuda to vodi.
Ne živim tako malo časa, pa še zdaj ne vidim, kam to pelje.
Puno vremena da ne vidiš kuda ideš.
Očitno oba veva, kam to pelje.
Pretpostavljam da oboje znamo gdje ovo vodi.
Všeč mi je kam to pelje!
Ok, sviða mi se kuda ovo vodi!
Mislim, da je obema jasno, kam to pelje.
Mislim da svi znamo kuda to vodi.
Ata, saj vidiš, kam to pelje.
Daj, Tata. Vidiš kuda ovo vodi.
Ne vem kam to pelje, ampak nočem da propade zaradi odlašanja.
Ne znam kamo ovo sve vodi, ali ne želim da propadne zbog odgaðanja.
Ni mi več všeč, kam to pelje.
Lajla, ne sviða mi se èemu ovo vodi.
To pelje do verige hotelov po vsej Indiji in dlje, za take, kot je ta čudovita dama, z obrazom, ki je zemljevid sveta, in umom, ki, čeprav peša, še vsebuje mnoge tajne vesolja.
To će dovesti do lanca hotela koji se prostiru po lndiji i šire, za one poput ove sjajne dame čije je lice mapa sveta i čiji je um, iako slabi, i dalje pun mnogih tajni univerzuma.
To pelje do antene na površju.
То доводи до антене на терену.
Nič več mi ne govori, ker vem kam to pelje.
Немој ми више причати јер знам где то води.
Najti Sandsa v upanju, da to pelje do Piper.
Pronaæi Sendsa u nadi da to vodi do Pajper.
In kam točno me to pelje?
I gde me to zapravo vodi?
0.45121288299561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne sviða mi se gde ovo vodi. 